{"id":2715,"date":"2014-09-14T21:25:48","date_gmt":"2014-09-14T19:25:48","guid":{"rendered":"http:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/?p=2715"},"modified":"2014-09-14T22:10:51","modified_gmt":"2014-09-14T20:10:51","slug":"unerwartete-landschaften","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/unerwartete-landschaften\/","title":{"rendered":"Unerwartete Landschaften"},"content":{"rendered":"

Sibiu – Sarmasu 162km<\/strong>
\nWie gestern bereits erw\u00e4hnt, mussten wir die urspr\u00fcnglich geplante Strecke ein wenig verk\u00fcrzen. Frank hatte dazu gestern in der Kneipe im Handumdrehen eine Alternativroute zusammengestellt. Diese f\u00fchrte uns nun steil nach Norden durch landwirtschaftlich gepr\u00e4gte, durchaus interessante Landschaften.
\nDurch p\u00fcnktliches und ordentliches Fr\u00fchst\u00fcck konnte 8:30 doch noch angemessen zeitig gestartet werden. Das Wetter war eigentlich wie immer – angenehm warm mit 3 Sch\u00f6nwetterw\u00f6lkchen.
\n\"image\"<\/a> <\/p>\n

\"image\"<\/a> <\/p>\n

Die ersten km schnurrten schnell dahin. Bei Kilometer 32 ging die Stra\u00dfe in einen Feldweg \u00fcber. Nach paar Kilometern gelangten wir auf einen Bauernhof. Mit H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen wurde nun gezeigt und erkl\u00e4rt. Wir versuchten der Beschreibung des Bauern zu folgen
\n\"image\"<\/a>
\nund gelangten an ein zugerammeltes Gatter. Die mit Draht zugezwirbelte T\u00fcr konnte schnell ge\u00f6ffnet und im Anschluss\u00a0\u00a0 selbstverst\u00e4ndlich auch wieder ordnungsgem\u00e4\u00df verschlossen werden.
\n\"image\"<\/a> <\/p>\n

\"image\"<\/a> <\/p>\n

\"image\"<\/a> <\/p>\n

\"image\"<\/a> <\/p>\n

Auf einem lehmigen Huckelweg ging es nun einige Kilometer weiter durch steppen\u00e4hnliche Landschaft.
\nSp\u00e4ter wollten uns die Hunde einer gewaltigen Schafherde attackieren. Sofort ergriff Frank einen herumliegenden Stecken und hielt damit die Viecher in Schach.
\n\"image\"<\/a> <\/p>\n

Endlich erreichten wir wieder feste Stra\u00dfe. Zu den rum\u00e4nischen Stra\u00dfen ist zu sagen, dass diese in \u00fcberwiegend gutem Zustand sind. Allerorten wird gebaut und man hat den Eindruck, dass es diesbez\u00fcglich auch gegen\u00fcber unserer Reise von vor 2 Jahren echt voran gegangen ist. <\/p>\n

Nach 51km kamen wir nach Axente Sever (Frauendorf). Dort machten wir halt bei der ber\u00fchmten Wehrkirche.
\n\"image\"<\/a> <\/p>\n

\"image\"<\/a>
Aussicht von der Wehrburg<\/figcaption><\/figure>\n

Diese gilt als besonders gut erhalten und sehr gut restauriert.
\nDaneben befindet sich ein liebevoll eingerichtetes Museum mit sehr viel lokalem Bezug.
\nKurz danach haben wir im Kaufland in Medias unsere Trinkbuddeln aufgef\u00fcllt. Dass eigentlich Sonntag ist merkt man hier kaum – alle L\u00e4den scheinen offen zu sein.
\nDanach ging es erst mal ziemlich brutal bergauf – wir mussten das Tal wechseln – und die Mittagssonne entfaltete mittlerweile ihre ganze Kraft.
\nBei km 81 hatten wir uns endlich 2 Mittagsbiere verdient und wir lie\u00dfen es nat\u00fcrlich auch ordentlich zischen.
\nZwischen Iernut und Lukus blieben uns leider 15km eklige Fernverkehrsstra\u00dfe nicht erspart. Dank eines ordentlichen Randstreifens war das ganze noch auszuhalten.
\n

\"image\"<\/a>
Fernverkehrsstra\u00dfe ist doof<\/figcaption><\/figure> <\/p>\n

In Lukus konnten wir endlich die h\u00e4ssliche Stra\u00dfe verlassen und in ein Seitental wechseln. Da wir schon wieder \u00fcber 40km gefahren waren, wurden wir langsam wieder von der gef\u00fcrchteten Unterhopfung ereilt. Ein Tante-Emma-Laden an der Wegstrecke schien dieses Problem l\u00f6sen zu k\u00f6nnen. Der war aber leider verschlossen. Zwei junge Leute am Tisch davor lie\u00dfen uns wissen, dass der Laden 16:00 wieder \u00f6ffnen w\u00fcrde. Zum Gl\u00fcck war es gerade 15:59 – aber das n\u00fctzte nichts. Der Laden blieb zu. So erinnerten wir uns daran, dass wir bereits seit ner geschlagenen Woche \u00dcberbleibsel vom ersten durchorganisierten Teil unserer Reise (Zw\u00f6nitz – Magyarpolany) in Form von W\u00fcrsten und K\u00e4se mit uns rumschleppten, die eigentlich nur auf ihren Verzehr warteten. So konnte der kleine Hunger bezwungen werden und „p\u00fcnktlich“ um16:20 schloss die Besitzerin ihren Laden auf. So konnten wir uns am Biere erfreuen. Zum Abschluss g\u00f6nnten wir uns noch jeder ein Eis. Auch das tut ausgelaugten Fahradfahrerbeinen ausgesprochen gut.
\nWeiter ging es das gem\u00fctliche Tal neben einer Bahnstrecke hinauf. Die bereits recht tief stehende Sonne tauchte nun die gesamte Landschaft in ein wunderbares Licht und wir nutzten diese Gelegenheit f\u00fcr zahlreiche Fotos.\u00a0Eine f\u00fcr mitteleurop\u00e4ische Verh\u00e4ltnisse wundervolle gelb-braune, steppenartig anmutende Gr\u00e4serlandschaft beeindruckte uns. Die H\u00e4nge sind steil, teilweise mehrstufig terassenf\u00f6rmig und werden wohl von herumziehenden Schafherden kurz gehalten. Im Tal befinden sich angestaute Gew\u00e4sser in denen sich der wunderbar blaue Himmel widerspiegelt.
\n\"image\"<\/a>
\n\"image\"<\/a>
\nKurz vor unserem Tagesziel kamen wir nochmal an einem Kiosk mit angeschlossener Bier- und Kneipengarnitur vorbei und entschlossen uns kurzerhand (weil wir das auch verdient hatten) noch ein wenig Bier zu konsumieren. Der Kneiper sowie ein anwesender Gast nahmen uns sofort in Beschlag und fragten uns nach dem Woher und Wohin aus.
\n\"image\"<\/a>
\nDa keiner auch nur ein Wort Englisch, Deutsch oder Russisch verstand, zeigte Falk auf dem Handy die bereits absolvierte Strecke (von mittlerweile ca.\u00a0 1.750km) auf. Das sorgte f\u00fcr Fassungslosigkeit bzw. ziemliches Erstaunen. <\/p>\n

Nach weiteren 10km gelangten wir an unseren Zielort und hatten auch keinerlei Probleme eine Pension zu finden. <\/p>\n

Gleich dort verzehrten wir zum Abendbrot jeder eine Pizza sowie k\u00fchle Getr\u00e4nke<\/p>\n

Da wir morgen kein Fr\u00fchst\u00fcck kriegen, m\u00fcssen wir uns unterwegs selber beim B\u00e4cker versorgen, k\u00f6nnen daf\u00fcr aber beizeiten durchstarten<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sibiu – Sarmasu 162km Wie gestern bereits erw\u00e4hnt, mussten wir die urspr\u00fcnglich geplante Strecke ein wenig verk\u00fcrzen. Frank hatte dazu gestern in der Kneipe im Handumdrehen eine Alternativroute zusammengestellt. Diese f\u00fchrte uns nun steil nach Norden durch landwirtschaftlich gepr\u00e4gte, durchaus interessante Landschaften. Durch p\u00fcnktliches und ordentliches Fr\u00fchst\u00fcck konnte 8:30 doch noch angemessen zeitig gestartet werden. … Unerwartete Landschaften<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2715"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2746,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions\/2746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truckle.in-chemnitz.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}